Hemos estado hablando con Erik, de la banda sueca Månegarm que vienen ahora a España a tocar por primera vez. Están muy ocupados con el nuevo disco y el tour así que primero le agradecemos el tiempo tomado en contestar a nuestras preguntas. 
Vais a sacar ahora al Mercado un nuevo álbum, “Legions of the North”, en el próximo mes de Junio. Qué podemos esperar encontrarnos en él?
-Podéis esperar tener un gran álbum 🙂 – El sonido es típico Månegarm en muchas partes pero también hemos trabajado mucho además en los coros y en los estribillos de este disco. El álbum está plagado de temas bombazo y de estribillos fácilmente pegadizos; creo además que cada tema tiene algo especial que ofrecer al escuchante. Estamos encantados con el resultado final y esperamos de todo corazón que los fans o los que lo escuchen, piensen igual que nosotros.
Dónde y con quién lo habéis grabado?
-Las partes de batería las hemos grabado en los Studio Underground (donde hemos grabado la mayoría de nuestros álbumes) y el resto o sea, bajo, guitarras y voces lo grabamos en nuestro propio estudio. Las partes de violín las grabamos en un estudio de un amigo mío.
Podemos esperar encontrarnos algo nuevo en vuestro sonido o posiblemente en las letras de los temas.
MG: El cambio más grande es que ahora cantamos en inglés esta vez (menos en una canción). Nuestro bajista anterior, Pierre, escribió las letras antes y él prefería escribir en sueco pero se fue de la banda hacer unos 2 años y medio. Entonces, qué haces para llegar bien a los fans? – Bueno, Jonas y yo comenzados a componer los temas y nos salía todo en Inglés J Personalmente pienso que es un buen paso. Hemos tenido siempre letras escritas en sueco desde los comienzos de la banda a excepción de puede que 3 o 4 temas en Inglés así que posiblemente sea una buena época para estas letras en Inglés. Estas deberían desarrollar una historia que encaje perfectamente con la música – da igual que sea en sueco o en Inglés, pienso yo.
Por favor, dinos cómo podrías definir vosotros vuestro sonido y cuáles son las bandas que más os han influenciado.
-Nuestro “principal” sonido ahora en la actualidad es digamos una especie de Death Metal Melódico con influencias de música folk pero si escuchas nuestro último disco, (Nattväsen) y este próximo, tienen más partes de Heavy Metal. Al comienzo de la banda era un sonido mucho más Black Metal pero luego pasó a denominarse lo que mucha gente llama VIking or Pagan Metal. Hemos hecho eso en 1 o en un par de temas acústicos/Folk que hemos metido en cada álbum y también hemos grabado un EP acústico donde reflejamos nuestra interpretación de la música Folk y mira por donde luego resulta que es Folk Metal J – Yo suelo escuchar todo tipo de música pero me he escuchado mogollón, mogollón, mucho a RUNNING WILD, así que ahí tienes una gran influencia nuestra.
Vais a venir a tocar a España ahora en Mayo, por todo el país. Váis a deleitar a vuestros fans con temas de vuestro último álbum o también podemos esperar escuchar clásicos de la banda?
–Sí, por supuesto 🙂 Vamos solo a tocar un par de temas del nuevo álbum y habrá también muchos clásicos.
Ahora a vosotros, qué espera Månegarm de sus conciertos en España? – Qué clase de público pensáis que tendréis?
-Creemos que va a ser fantástico!! . Nunca hemos tocado aquí antes y tenemos unas ganas tremendas de hacerlo. Esperamos y deseamos que venga un montón de gente a vernos pero claro, eso no está en nuestras manos. Podemos desde ahora prometer que vamos a dar mucha cera, mucha caña y nos los vamos a pasar pipa con el público en España!!.
Qué les diríais a los fans que van a ir a vuestros conciertos?
–Que será un placer encontrarnos con ellos y que juntos vamos a hacer unos shows fantásticos con Rock n Roll all night long!!. 🙂
Aparte de tocar en el Rockstad Falun Festival, vais a aparecer en algún otro evento de este tipo este verano o tendremos que esperar al año que viene?
-Vamos a tocar en el Hörnerfest en Alemania, el 29 de Junio 2013 y luego tenemos planeado una gira por Europa con 10 conciertos o así allá por el mes de Octubre.
Tenéis en Suecia un montón de bandas increíbles como Sabaton, Siebenburguen, In Flames, Dissection, etc entre otras, que tenéis muchas así que, en vuestra opinión, cuál es la razón de esto? – Nosotros también tenemos aquí bandas guapas pero en comparación con Suecia… estáis a años luz nuestra:
-Je, je, no sé por qué es esto…., parece que hay una buena cultura Heavy Metal en Suecia, lo mismo es el efecto de las bolas de nieve, jejeje – 🙂 La pelota va rodando y va a más y más …, los músicos jóvenes se inspiran y se motivan mucho cuando ven que hay una posibilidad de pegar el pelotazo con la Música. Una banda de tu ciudad natal que ves que lo ha conseguido y que se mete a tocar en festivales grandes, que hace giras… Muchas ciudades en Suecia, ojo no todas claro, pero muchas de ellas ayudan y asisten a los músicos noveles dándoles sitios donde poder desarrollar esta actividad. Creo que eso es bueno y que también marca la diferencia…
Cuáles son las bandas con las que os encantaría compartir o escenario o gira? – no estoy hablando sólo de las de Viking o Folk, si no de todas incluso de otros estilos.
-Running Wild y Motörhead – sólo piénsalo -…. La mezcla entre el Jack Daniels’ y la Cocacola puede ser genial 🙂
No pensáis que posiblemente el estilo Viking Metal actualmente está un poco saturado? – hay muchísimas bandas dentro de este estilo y que además son la mayoría de altísimo nivel.
-Puede que sí o puede que esté comenzando a saturarse…, cuando comenzamos nosotros en 1995 no había muchas bandas de este estilo de música, me imagino que éramos nosotros y unas poquitas tocábamos lo que los fans hoy llaman “Viking/Pagan/Folk Metal”. En esa época nos daba igual lo que la gente denominara de esa música (y la verdad es que ahora igual) hasta que en un par de años más tarde este género llegó al éxito. Pero es verdad, tienes toda la razón – hay muchísimas bandas, muchas. Esperamos que haya un lugar para todas.
A la hora de empezar a componer un nuevo disco, cómo lo hacéis, cuándo estáis todavía de gira o cuando ya está todo terminado?
-El proceso compositivo puede empezar en cualquier lugar y a cualquier hora. Puede que sea cuando estamos de gira pero personalmente, yo no he escrito muchos temas cuando estamos de gira. Generalmente me pongo a componer cuando estoy en casa, en el momento oportuno.
Habéis pensado alguna vez en hacer alguna versión de un tema famoso, aunque sólo sea por divertiros? – por ejemplo, Ensiferum ha grabado una versión de “Bamboleo” que nos ha sorprendido a todos.
-No creo…, no nos vemos haciendo algo así o llegar a ese punto. Pero puede que a ellos les guste mucho en el fondo los Gipsy Kings y pensaban en ellos, jaja ja – Es eso, – risas – ssí!! – tenemos que hacer algo así!! 🙂 🙂 – risas –
Para terminar esta entrevista, por favor unas palabritas para vuestros fans en España y en otros países de habla hispana.
-Oh, no sé nada de castellano pero aprenderé algo durante ese finde. Venga, venid a ver nuestros conciertos Hermanos del Metal en España. No os defraudaremos, habrá Rock n Roll y cervezaz (así, cervezazzz) – toda la noche 🙂
Gracias, un saludo
- Texto: carlos@metaltrip.com
- Traducción: rocio@metaltrip.com
Sin comentarios