Metallica recientemente compartió el siguiente mensaje a través de Facebook anunciando el aplazamiento de la gira por Australia y Nueva Zelanda programada para octubre, para permitir que el cantante y guitarrista James Hetfield aborde un programa de desintoxicación de adicciones.
El mensaje de Lars, Kirk y Rob:
Lamentamos informar a nuestros fans que necesitamos posponer la gira en Australia y Nueva Zelanda.
Como muchos sabrán, nuestro hermano James ha tenido problemas de adicción en diferentes momentos durante muchos años. Desafortunadamente, ahora tiene que enfrentar un programa de tratamiento para desintoxicarse nuevamente.
Queremos volver a sus tierras tan pronto como su salud y sus compromisos lo permitan. Le haremos saber lo antes posible.
Estamos muy tristes por los inconvenientes que les causaremos a muchos de ustedes, especialmente a aquellos fans que son tan leales a viajar grandes distancias para asistir a nuestros espectáculos.
Gracias por su comprensión y apoyo a James y, como siempre, por ser parte de la familia METALLICA «.
Más información de la banda en:




Sin comentarios