Brian Kingsland (Nile, Imperishable, Enthean) presenta su álbum de guitarra clásica española llamado «Translation».
Conocido por su papel en bandas de metal extremo como Nile, Imperishable y Enthean, el compositor, guitarrista y vocalista Brian Kingsland comparte su otra pasión, la música, con su álbum debut de guitarra clásica/española titulado «Translation», que saldrá a la venta el próximo día 8 de enero de 2025.
El gusto musical de Kingsland siempre ha sido amplio, desde su búsqueda del metal extremo hasta el aprendizaje de riffs de blues y teoría del jazz, pasando por técnicas imposibles. La guitarra clásica es otra evolución en su trayectoria musical. Kingsland comenzó sus estudios clásicos privados a principios de la década de 2000 y actuó en vivo muchas veces, pero nunca grabó nada del material. Después de muchos años de hacer discos de Heavy Metal, sintió que era hora de re invertir en sus actividades clásicas. Con composiciones de algunos de sus compositores favoritos, Francisco Tárrega, Agustín Barrios Mangoré, Antonio Lauro, Andrés Segovia, Heitor Villa-Lobos e Isaac Albéniz, este tributo de 11 temas puede describirse mejor como una hermosa y poética interpretación musical de algunos de los mejores guitarristas clásicos del mundo.
«Siempre me ha atraído la música de guitarra clásica española y sudamericana. La música de la guitarra española el encuentro rítmicamente diversa y armónicamente rico. Tiene desafíos únicos que se desvían de la guitarra clásica tradicional. Creo que tanto los fanáticos de la guitarra como de la música disfrutarán escuchando otra faceta de mi expresión musical», agrega Kingsland.
En la música clásica, especialmente en las interpretaciones en solitario, es el intérprete el que debe interpretar su visión de la canción. Aunque no sea el autor, es el vehículo a través del cual se expresa la música. Por eso, Kingsland cree que se trata de una colaboración y con «Translation» quiere que los oyentes se unan a él en un viaje por España y Sudamérica para apreciar el genio de estos compositores y dejarse envolver por estas maravillosas obras maestras.
Las canciones incluidas en “Translation” son:
- Capricho Arabe – Francisco Tárrega – (5:26)
- Choro de saudade – Agustín Barrios Mangoré – (5:52)
- Vals Op. 8, No.3 – Agustín Barrios Mangoré – (4:32)
- Julia Florida – Agustín Barrios Mangoré – (3:58)
- Mazurka Apasionada – Agustín Barrios Mangoré – (6:18)
- Maria Carolina – Antonio Lauro – (3:18)
- Vals Venezolano No.3 – Antonio Lauro – (2:33)
- Estudio sin Luz – Andrés Segovia – (3:00)
- Prelude 1 – Heitor Villa-Lobos – (4:21)
- Etude 1 – Heitor Villa-Lobos – (2:36)
- Zambra Granadina – Isaac Albéniz – (4:50)
El disco ha sido producido por el propio Brian Kingsland, con la mezcla de Steve Wilson. La fotografía es de Casey Coscarelli. El artwork del disco está creado por Dan Vadim Von.
Más Información de Brian Kingsland en:
- https://briankingsland.bandcamp.com/album/translation
- https://www.instagram.com/briankingsland
- https://youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_liSk-KJEIiEgD3OYfP7_HkBtODWkvcEyo




Sin comentarios